Newton, who was most recently chancellor and dean of the Hastings College of the Law at the University of California, has also served as dean at the University of Connecticut and the University of Denver. She replaces former dean Patricia A. O’Hara, who will return to the faculty.